バラ
ようこそ！welcome to JOU's blog
diary日記←click newsお知らせ←click WS/teaching←click "sukimabito ver.0.1" 2010 JOU's work
another video: JOU works 2008-2009← JOU (Odorujou)
contemporary dance
Odorujou - dance from the future
JOU has a corporal grammer that enables her to dance
in a meter square for hours without the public getting bored.
Her sense of humour opens the door for us to a new spirituality.
「彼女のセンスとユーモアは、1m四方で踊り続けても、見るものを飽きさせない」
about JOU :
Independent dance artist
Director of Odorujouー since 2000,Tokyo, Japan
JOU as "Japan Odoru(dancing) Universe" is not only name,
but also defines her principal of works.
"How dance can make our body and living Life open?"
Prize:
The Special Prize for Foreign Choreographer
at The 2008 Seoul International Choreography Festival
about Independent Artists Japan TPAM2010 -------
JOU （じょう）
コンテンポラリーダンス
90年代をアメリカ、マレーシアで活動後、2000年より東京を拠点に国内外で活動中。洞察に富んだ、しなやかで軽やかな動きを特徴とする踊り手であるだけでなく、柔軟な発想力を持ち、身体表現の立場から、様々な分野の専門家との恊働、教育、地域活性などにも積極的に取り組み、評価を得ている。「Odorujou」（おどるじょう）を時々主宰。http://odorujou.netにて公開web日記執筆中。
2008 Seoul International Choreography Festival にて外国人振付家特別賞受賞。
平成20年度台東区芸術文化支援制度対象事業として、「浅草ダンスビデオ」を製作。
浅草ダンスビデオ -------
「長い手足、自由度の高い身体、それを繊細にもダイナミックにも動かし、半径１mの円の中で踊り続けて飽きさせない身体のボキャブラリーを持っている。な のに、いきなりマヌケなネタを平気でかます面もあり、気が抜けない」（乗越たかお著：コンテンポラリーダンス徹底ガイド）
-------
"JOU has a long limb, supple body, "crispy and juicy" movements, and "various and wealth of vocabulary" in performance."
2014/01/12(日) 23:34:45 |video 映像
| トラックバック：0
| コメント：0
即興道場について
How it is started in Japanese since 2006
主旨概要
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-889.html What the concept /rule is in both English and Japanese
即興道場心得
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1574.html History of Impro-dojo
これまでの経緯
1. 2006.10. 稽古場カフェ @Asahi Art Square
2. 2009.07/10-07/16 Odorujouプチダンス学校
レジデンス・アーティスト@Session House
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1480.html 3.2009. 10/04 acci-cocci festival@sado island
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1002.html 4. 2010. 06/24 WWF2010 @Morishita studio
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1224.html 5. 2011/07/28 (thu) 14:30-17:10
WWF2011 @Morishita studio
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1631.html My Great Web page
2013/08/28(水) 21:38:22 |即興道場
| トラックバック：0
| コメント：0
JOU works in 2011 Odorujou草の根ネットワーク活動映像リンク
常日頃から、年に１ー２回、旅をしてきましたが、
今年、3.11の後、偶然必然、両方相まって
旅する１年でした。
いろいろな人々に出会い、いろいろな考え方をシェアさせて頂きました。
国や地域を旅しながら
「つなぐ」の役回りの必要性を、改めて自覚した年でもありました。
since 3.11, we have been traveling more than before for some reasons,
it just happend, but through the meeting and sharing
our works, we realized how important what we are doing
"sharing" and "connecting" by our artistic works.
it is not only what we show or present our work,
but meeting and sharing face to face through creative action.
April ４月
2011/04/09-10 スパイラルホール
アートのチカラ
参加
Odorujou即興道場
after the japan disaster
charity arts event at spiral hall in tokyo
http://youtu.be/Yddxd9uHgpc free gig 30 min.
organized by JOU
production :SPIRAL HALL in Tokyo
May ５月
2011_05_22 music and dance live in Mitaka
三鷹天命反転住宅
...つづく。
参加プロジェクト
JOU[project144]
１週間144時間連続
滞在型ust生放映イベント
暮らすと踊るをダダ漏れしました。
about the project
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1536.html ustream video
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1706.html about the project in english
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1624.html June ６月
July ７月
2011/06/26(mon)-07/8(fri) Research Training for Echange and share at at charleroi-danses La Raffinerie in Brussels
http://youtu.be/KhRCQI5inVU ベルギー、ブリュッセルのシャルロアダンススタジオの協力を得て、
レジデンス研修ワークショップ＆クリエイションを
行ないました。
about project
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1672.html showing day
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1675.html July ７月
2011/07/11(mon)-13(wed) research work in Rotterdam 2011 オランダ、ロッテルダムでのリサーチワーク。
「建築と身体」
artists:
sato endo/ JOU / mitsuaki matsumoto
ustream video
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1707.html open rehearsal starts after 30 min.
about project:
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1686.html July ７月
at cie gilles jobin studio 44
ジュネーブのジル・ジョバン・ダンス・スタジオでの
アーティスト・ラボ・ワークに参加しました。
5min. improvistion trio dance
http://youtu.be/EIcxg2W5Ntg dance: JOU, Nunzio, David
music: Christian Vogel, Mitsuaki Matsumoto
silent invisible conversation @ GVA Sessions 2011
http://youtu.be/sOTeS_exKrg Christian Vogel, Mitsuaki Matsumoto, JOU
It was such interesting "dialog:sound and movement" we made!
ラボ中に、バラバラになりがちなアーティスト達をつなぐべく、
映像作品を２点、作りました。
creating video work by JOU at GVAsession2011
my new video project started from GVA session2011
[Rhythm connection] project
camera and edit by JOU
5min.
http://youtu.be/K8_3p7cI0nc about project
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1692.html hello every one @ GVAsession2011
http://youtu.be/D5IHxiXR8PY camera and eddit by JOU
August SUKIMABITO dance performance at tokyo
kyushu tour
８月〜９月
夏の九州ツアー
September ９月
Gofukubanpaku
opening event
JOU at 656 in gofuku
http://youtu.be/rxKFaqKlPx8 呉服万博2011オープニングイベント。
呉服商店街と佐賀大学の学生たちに、ダンス体験の種まきしてきました。
ダンスと町とアートがつながるように...。
about project
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1740.html September-October ソウル
アーティストが主導するアートフェスティバル
the mullae international arts festival2011 http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1775.html Kuronoz in Odorujou dance video WS at Yokohama
横浜トリエンナーレ2011 親港村の名古屋アーティスト勢に参加するクロノズのお手伝い
http://youtu.be/Jfc2qS3Quls October 10月
2011/10/03(mon)
MULLAE International Arts Festival 2011
ムレという魅力的な鉄工と市場の町に滞在して
ソロ作品を作りました。
Seoul
video research from mullae international arts festival2011
http://youtu.be/ZPiikVtNA1U about project
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1775.html 2011/10/22 October スイス
良質なフェスティバルとして評判の高い、
ローザンヌ・アンダーグランド・フィルムフェスティバルにて
クロージング・ファイナルイベントに参加。
ヨーロッパ各地のアーティストの皆さんと
コラボレーション・パフォーマンスしました。
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1787.html November 11月
Tottori dance work
November
鳥取・草の年ダンスイベントに参加！
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1779.html December 12月
kumamoto live
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1864.html 九州年末年始 kyushu tour winter2011-2012
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1874.html 2011/08-09
Akihabara net work
Akihabara video dance WS
http://youtu.be/q5gDcEI-iS0 about the project
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1814.html IDILL2011
http://odorujou.blog100.fc2.com/blog-entry-1809.html My Great Web page
2012/12/31(月) 17:18:53 |video 映像
| トラックバック：0
| コメント：0
３月の九州上陸から今まで
新・鹿児島生活について、東京でお話しします。
皆様のお越しをお待ちしております。
2012年６月９日 14:00-16:00 第1回
＊＊＊
東日本大震災、特に福島第一原発の（今なお続く）事故により多くの人たちが、やむなく移住を強いられています。また、現に移住を考えている多くの人たちがいます。しかし、すでに移住を試みた人たちとこれから移住をしようと考えている人たちのあいだに、必ずしも十分な情報の共有がなされているとはいえません。そこで、シリーズ『今、移住について考える』は、すでに移住を試みた人たちをゲストに迎え、移住先での実際の暮らし、地域の魅力、生活上の問題点、今後の展望などについて、ざっくばらんに語ってもらい、今移住を考えている人たちに生きた情報を提供するとともに、様々な不安や疑問について皆で語り合う場を提供したいと思います。
第１回は、今年１年かけて、拠点を東京から鹿児島へ移行中のコンテンポラリー・ダンサーJOUが、鹿児島での移住生活や地域の文化についてお話します。トークの後には、JOU自身によるダンスパフォーマンス、鹿児島直送の野菜を食べる会が催されます。
＊＊＊
■日時：
2012年6月9日（土）14:00-20:00 ■場所：
三田の家 （港区芝5-23-2 電話：03-6809-2422）
第1部：14:00-16:00 1．「スロー移住と複拠点生活のすすめ」の基本の考え方
2．鹿児島生活情報
―衣食住の中でも特に、教育、育児、食べ物事情、仕事など、これから鹿児島に
住んでみたい方向けの情報をお話しします。
３．鹿児島の文化事情
―児童教育の場でも伝承されている芸能祭り、棒踊りの紹介
4．JOUダンスパフォーマンス
5．Q & A
第2部：16:30-20:00 6．鹿児島野菜と地鶏有機卵を食べる会
（鹿児島から当日直送で届く予定です）
＊なお、第1部・第2部とも入場料は無料。ただし、第2部の食費は頭割りの実費
（500円〜1000円？：参加人数次第）、ドリンクに関しては三田の家の料金システムに従って実費相当をいただきます（例：生ビール300円、ジンジャーエール150円など）。
＊＊＊
JOU（じょう）プロフィール これまで東京を拠点に、国内・海外でのパフォーマンス活動やワークショップ・イベント企画など、ダンスや音楽を通した創造芸術活動を展開。従来の舞台芸術＝ 舞台の上での上演という枠組みを越えて、町や人のコミュニティや生活の中での発信をしていった結果、作家としての限られた場での作品発表に留まらず、文化や言語や分野を越えて、人や町やモノをつなぐ役割も担って来た。まちづくりとしての芸術的活動のプロジェクト・アドバイスや、学校の義務教育でのアーティスト派遣特別授業、医療福祉としてのダンスプログラムの提案など、幅広く活動している。
JOU
http://odorujou.net 大隅文化生活blog
http://osumiart.exblog.jp/ ＊＊＊
なお「三田の家」にお越しの際は、
http://mita.inter-c.org/ 掲載の地図をご参照下さい。
（本プログラムは、慶應義塾創立150年未来先導基金の助成を受けています）
My Great Web page
2012/06/09(土) 20:06:41 |News お知らせ
| トラックバック：0
| コメント：0
祖母の家、GW、最後の大掃除。
庭掃除はまだ、これから生えて来るので、
７月にまたやることになるでしょう。
滞在中は、叔父といろいろ悶着のあった祖母の家ではありますが、
こちらにいる以上、放っておくわけにはいかないので、
時々の墓参りと時々の掃除を、これからもすることになるでしょう。
祖母の家が、10年以上もこうして住める状態でいられるのも、
不在中に家の面倒をもらえる人達がいたからだと思います。
家はやはり、人が住まなければ、どんどんと荒れて来ます。
人と家は、毎日の生活があってこそ、
命があるのでしょう。
今回、家探しの中で、沢山の空き家を見て回りましたが、
様々な段階の家の衰退状況を目の当たりにして
思うこと多々ありました。
家は、住まなきゃダメになる。
庭も畑も山も、人が手入れをしなきゃ、ダメになる。
ダメになる、というのは、「人の生活圏として」
という人の都合上ですが。
自然は、人間のエリアだろうがなかろうが
分け隔てなく、どんどん成長し続けるだけです。
My Great Web page
2012/05/08(火) 12:15:35 |九州Kyushu
| トラックバック：0
| コメント：0
いろいろ大掃除しています。
思えばこの２ヶ月。
家の中の荷物、半分を持って鹿児島へ上陸してから、
人間模様のアドベンチャーの連続です。
大隅半島、冒険生活。
職業適正診断で、相方に最も適切な職業は「探検家」でした（笑）。
夫婦で鹿児島生活、探検中です。
今日は、GWの草払い＆大掃除＆荷物大移動の疲れが出て、
１日の半分以上は使い物になりませんでした。
人生という長丁場、身体の声に耳を傾けつつ、
生活してゆかねば、、、ですね。
My Great Web page
2012/05/07(月) 10:17:57 |九州Kyushu
| トラックバック：0
| コメント：0
祖母の集落の消防団からのお知らせで
今朝は７時から、学童の通学路の掃除をするというので、
軍手を持って行って来ました。
集合場所がわからなかったので、
とりあえず中学校に行ったら、ゲートボール試合の模様。
道路には、軽トラックが点在し、ビーバーで草刈りが始まっています。
消防車が出動していたので、
「掃除は何処ですか？」
と聞いたら、道路全体を手分けしてやっているとのこと。
道具がないと言うと、ほうきを貸してくださいました。
ビーバーで刈った草を、ほうきで集め、シャベルで救い、
トラックに積んで行きます。
相方は昨晩私の代わりに夜なべして、仕事してくれたので
私１人で出かけたのですが、
気がつくと作業は、オール・メンズでした。
あれっ；そういうことか〜薮払い、力仕事だしね；；
都会の「掃除」だと、吸い殻や空き缶拾いが主ですが、
こちらの「掃除」は、ビーバーにトラクターにスコップ、
消防車、ですよ。
やりながら気がついたのですが
集落の自治消防団の皆さんが中心で毎年
されておられる地域の為の奉仕活動のようです。
連日の草刈り、実は、ほうきでの草集めも
意外に大変で、手に豆ができてしまいました（弱っ；）
しかしながら今日の役得は、消防車に乗れたことです。
帰ってからはさすがに連日の草刈りの疲れが出て、
何もできず、寝てしまいました。。
夕方、車で出かけた時、道路のきれいさに感動しました。
まさしく「まちは人が作るもの」ですね。
今日のこの体験ができたこと、とてもラッキーでした。
トラクターまで出動。
まちを美しく維持する消防団の皆さん。
My Great Web page
2012/05/06(日) 23:38:13 |九州Kyushu
| トラックバック：0
| コメント：0
連日の草刈りゴールデンウィークです。
なんてことのない小さな庭でも、雑草の生命力には、本当に感服します。
大隅半島の気候や土壌の豊かさもあるのでしょう。
早朝のうちに、草刈りをして、お昼ご飯の後、
一番暑い時にはもう、疲れてぐったりお昼寝。
夕方また、少しずつ続きをやる。
そんなゴールデンウィークです。
４月３０日までの連日パフォーマンスで、ぐったり目の連休でしたが、
草刈りでまた違う種類のぐったり。。
体力勝負の大隅半島暮らしです。
しかし、気持ちの良いぐったり感ではあります。
なんだかんだ、辛い思いもして、
叔父の手前、友人宅に避難せざるを得なかった祖母宅ではありました。
もう家のことには関わらない方がいいと思っていますが、
家そのものに、罪はありません。
今はすっかり叔父夫妻の荷物で埋まっていますが
まだまだ、祖母との思い出の残る家でもあります。
大好きなおばあちゃんでした。
お墓参りだけでもいいと思ってたけど、
おばあちゃんの家が、
雑草だらけになるのを見るのは忍びない。
祖母宅に叔父不在の間は、こうして、
外からできる範囲のことを結局、
しちゃうんだろうなあ。。
そして今日は、
３月の同居滞在中 叔母に、
「あなた達が使ったら今までになく汚くなった」と大問題にされた
お風呂場のカビも、念願の徹底掃除。
天井から床まで、ピッカピカになりました。
My Great Web page
2012/05/05(土) 23:11:24 |九州Kyushu
| トラックバック：0
| コメント：0
次のページ
